-
1 con rod
-
2 con rod
-
3 con rod
-
4 con-rod
coll < mot> (between piston and crankshaft) ■ Pleuel n ; Pleuelstange f rar ; Kurbelstange f obs.rar -
5 con rod journal
pract < mot> (on crankshaft; drives connecting rod big end) ■ Pleuelzapfen m ; Kurbelzapfen m DIN ISO 7967-2 ; Hubzapfen m -
6 con rod bearing bolt
<mvhcl.mot> ■ Pleuellagerschraube f -
7 con rod bearing cap
coll <mvhcl.mot> ■ Pleuellagerdeckel m -
8 con rod bearing shell
<mvhcl.mot> ■ Pleuellagerschale f -
9 con rod end play
<mvhcl.mot> ■ Axialspiel der Pleuelstange n ; Pleuelspiel n -
10 con rod I-section
pract <mvhcl.mot> ■ Pleuelschaft m -
11 con rod nut
<mvhcl.mot> ■ Pleuelfußmutter f -
12 con rod shank
pract <mvhcl.mot> ■ Pleuelschaft m -
13 con rod side clearance
<mvhcl.mot> ■ Axialspiel der Pleuelstange n ; Pleuelspiel nEnglish-german technical dictionary > con rod side clearance
-
14 con-rod offset
-
15 articulated con-rod
<mech.eng> ■ Anlenkpleuel m -
16 forked con rod
-
17 master con-rod
< mvhcl> ■ Hauptpleuel n -
18 offset con rod
-
19 slave con-rod
<mvhcl.mot> (e.g. motorcycle) ■ Hilfspleuel n ; Nebenpleuel n<mvhcl.mot> ■ Nebenpleuel n ; Hilfspleuel n -
20 connecting-rod big end
< mot> (of con-rod; drives the crank pin) ■ Pleuelfuß m ; unteres Pleuelauge n ; großes Pleuelauge n ; unteres Pleuelende n DIN ISO 7967-2 ; Kurbelzapfenende n rarEnglish-german technical dictionary > connecting-rod big end
- 1
- 2
См. также в других словарях:
con rod — con rod, British Informal. connecting rod … Useful english dictionary
con rod — /ˈkɒn rɒd/ (say kon rod) noun → connecting rod …
con rod — noun Brit. informal term for connecting rod … English new terms dictionary
con rod — See connecting rod … Dictionary of automotive terms
con-rod — n. colloq. connecting rod. Etymology: abbr … Useful english dictionary
con rod bearing — See connecting rod bearing … Dictionary of automotive terms
slave con rod — A connecting rod of two stroke dual piston engines which is articulated on the master con rod, not directly on the crankpin. Also see master con rod … Dictionary of automotive terms
master con rod — In a two stroke dual piston engines, the connecting rod that is articulated directly on the crankshaft. Also see slave con rod … Dictionary of automotive terms
forked con rod — A special split connecting rod to take two pistons for uniflow scavenging two stroke engines with two pistons per cylinder … Dictionary of automotive terms
rod — [1] A modified car. Also see street rod. [2] To drive a vehicle hard. [3] A connecting rod. [4] To clean out a radiator by passing a rod through the lines. See rodding the radiator. [5] A thin bar. See boxed rod brake rod connecting rod con rod … Dictionary of automotive terms
con — See forked con rod master con rod … Dictionary of automotive terms
